九、 方块字的优势逐渐显露

天茂

　　曾几何时，汉文字也被人贬得一钱不值。五四时期，就有人提出要废除汉字，走拼音化的道路。甚至大文豪鲁迅也发出了“汉字不灭，中国必亡”的呼声。结果是汉字没有灭，中国反而强盛了起来。看来，中国的强盛与否和汉字的兴亡并没有直接的因果关系。

　　20世纪80年代初，随着信息时代的来临，又有人兴起了一股“汉字必灭”的浪潮，称“方块字不能适应现代化科技的发展，不能利用二十世纪最重要的科技成果——电脑”。结果呢？只经过了短短几年的发展，就向人们展示了这样一个事实：那就是对汉字进行电子计算机处理的速度和质量一点也不比西文逊色，甚至在某些方面还优于西方的计算机处理。另外，由于汉语普通话是单音节发音，咬字清晰，摩擦音、卷舌音大大少于西语，汉语语音容易识别的这一特性，使得在第五代计算机上实现真正的“人机对话”首先在讲华语的国家中成为可能。

　　在这个世界上，只要是华人，不管你讲的是北方语言还是南方语言，也不管你是说普通话还是地方话，总可以通过统一的文字，来沟通思想，交流感情。其实，这也是中华民族凝聚力强的一个主要原因。难以想象，如果消灭了方块字，中国实行了拼音文字，人们之间不仅南腔北调无法听懂，还由于拼音文字依赖于口语发音，所以文字交流也将变得混乱不堪，在960万平方公里的土地上，不同方言的人们无法交流感情，因此，中国势必就一定要分裂成一些各自为政的小国家，也就是说，中国就要灭亡了。当然，推广普通话，取消方言，也可以解决这个问题。但是，如果说推广普通话还可以勉强行得通的话，那么，消灭方言简直是遥遥无期的事情！所以说，汉字灭不了，中国也亡不了，这些都不是人力随便就可以改变得了的。

　　据研究，学习汉字可以充分利用大脑的左、右两个半球，有利于智力的全面开发。从而避免了学习西方的拼音文字对右脑造成偏废的弊病37。与西方文化相比，东方文化就是这样处处表现出它的“平衡性”来，其综合、隐蔽、模糊的功能，使得人们总是不能一下子认识到它的优势，而要靠较长的时间才能慢慢地显示出来。

　　西方人的抽象思维能力显然要强盛于东方人，因此，他们创造出了拼音文字，试图用很少的几个符号来代表人类的一切语言。这种方法如果用在数学上，其优势是显而易见的。但是，人类许多复杂的情感，想用简单的几个符号通过排列组合来完整表达的话，显然就显得有些力不从心了。那么，东方人善于形象思维的特性，以及他们所创造的汉字，具有象形表意的功能，拿来用以表示包含有无限信息的、更加复杂的人类感情，就显得游刃有余了。

　　近来在网上看到一篇题目为“中国人该如何看待汉语和英语？”的文章，对我国社会目前“全民学英语”，把英语放到与汉语同等重要位置的做法表示忧虑，其中有一段谈到汉语的优势，相当精到，现摘录如下：

　　
　　我们该清醒地自信地看到我们自己的母语――汉语的优势。我们应该承认英语是不错的，算得上是一门优秀的语言。我大学里主修的是英语，接触英语不止20年了，我承认英语的可取之处。但是，我从来没觉得英语比汉语优秀过。我想满怀深情发自肺腑地说一句，汉语是世界上最博大精深的语言，全世界没有一种语言可以与之匹敌。汉语之简洁超越任何其它一种语言。目前联合国共有汉语、英语、法语、俄语、阿拉伯语、西班牙语等6种工作语。对比任何一份文件的六种语言文本，你都会发现最薄的那本总是汉语文本。同时汉语之精妙也是任何其它一种语言所无法相比的。我们可以将世界上任何一个国家的文学著作翻成汉语而保持其原有艺术魅力。但是你很难用其它文字精确完美地翻译中国的文学著作。这种例子信手拈来比比皆是。你能用英语展现《诗经》之美吗？你能用英语翻译唐诗宋词并保持其原有风格吗？莎士比亚全集我们可以用汉语如数译来，我们仍旧可以品味到它的艺术魅力。但是有哪种语言可以把我们的四大名著翻译过去而不损原味？我可以非常自信地告诉你，目前世界上你还找不到这样一种语言。
　　……

　　随着改革开放随着与国际交流的日益增多，汉语的优秀已经日渐为世界所认识，它的思维速度，它既有方块字又有拼音文字的优越性，它的兼容性，它比英语更适合计算机时代。现在，世界语言学家已公认汉语是成熟的先进语言——更有专家断言，汉语甚至可能是人类最后最完美的终极语言！东方不败，汉语不败，正此之谓也！根据联合国的一项预测，再过几年，中文将超越英文成为全球互联网使用最广的一种语言。中文甚至被誉为是中国人的第五大发明！

　　几十年前在世界上曾流行过一种“世界语”，但其传播范围极小，主要原因就在于它仍是一种拼音文字，充其量只能算一种西方世界语，因此，已经多年不见其踪迹了。社会的发展将越来越证明这样一个真理：在这个世界上要办一件大事，没有中华民族的参与，无论如何是行不通的。