李克强的经济目标 “左右”有玄机？

四菜一汤

2014年03月07日

• |
• 
  
  
  
    
  
  
  
  

                                         中共总理李克强日前发表政府工作报告，多处提到“左右”用语，比如预期今年经济成长率达到“百分之七点五左右”，消费物价涨幅控制在“百分之三点五左右”。美国华尔街日报专文解读“左右”之意，大陆的决策官员也各有诠释。
在李克强提出工作报告前，外界多预期他会将目标值改以区间数值表述，不像以前以一个明确数据指出年度经济成长目标。不过，报告出乎意料，李克强以“百分之七点五左右”表达了对今年经济成长的预期。而“左右”二字，立刻引起讨论。
华尔街日报报道，中共国务院研究室司长向东是政府工作报告的起草组成员，他认为“左右”两字的定义是较为宽松；他说，百分之七点五是一个预期，不管结果是百分之七点三还是七点七，都属于“百分之七点五左右”这个范围。
中共财政部长楼继伟昨天在记者会上说，今年的经济成长目标用了“左右”的提法。如果今年的经济成长不是百分之七点五，而是百分七点三、七点二，“算不算百分之七点五左右呢？也可以算。”在就业健康成长及物价稳定下，经济成长是在“百分之七点五的左边还是右边，左边多少、右边多少，并不是特别重要”，重要的是就业。
大陆国家发改委主任徐绍史的解读是，上限、下限问题，“上限是物价总水准不能突破百分之三点五左右，下限是经济增长速度不能滑出百分之七点五左右。”
华尔街日报的报道说，如果中共当局不惜一切代价实现既定增长目标，就可能有必要放松信贷以提振经济。然而，中国大陆的信贷水准（包括透过传统管道和影子银行系统获得的信贷）已令人十分担忧。
李克强承诺将在今年保持货币政策“松紧适度”，不过报告中也出现“稳健的货币政策”这个政府惯用的套话。向东表示，“松紧适度”预示政府愿意根据形势变化，调整货币政策。

来源：联合新闻网


-