1# 王瑞贤
前天把我们团队所创写的一个称为《网络道德法庭》中文版游戏呈交新加坡教育部,昨天教育部回复要用英文写的才行。昨晚回答由于时间和经费不足,所以不能呈上翻译版。今天教育部又打电话给蛮人,说只要游戏的简介就行,是给非华文阅读者评估的。蛮人急忙整理一番并给以回复,成文如下:
Brief Introduction of:-
The《iCourtHouse》 Cyber Game
《网络道德法庭》游戏
The《iCourtHouse》cyber game is designed specifically for students to learn the righteous and core value of moral when surfing internet.
At the end of the《iCourtHouse》cyber gaming, students shall able to acquire, distinguish, and reinforce the correct manner, moral and approach when surfing internet.
The《iCourtHouse》cyber game allows the students to act as “law enforcements personnel” (e.g.: policemen, prosecutors, judges and etcs.) to check, catch, prosecute and sentence the “illegal articles”, and sentence the owner of the“illegal articles” that they have came across in internet. By having reversed changing of role, students will unknowingly learn, and gain the immunity against various “cyber viruses”.
The《iCourtHouse》cyber game can be played anytime at anyplace. Each student needs to do is to follow the rules and complete the Report Form provided on internet or server, check & submit; the system will then generate the result of his assessment/report. Various rewards can be rewarded for students playing it with good results, such as Multi-tier Promotion, Prizes and Points of Aggregates given by their school.
Victor Heng
09/12/2009 |